Builds the unstable (snapshot / trunk) version of the dataone-cn-metacat Debian package.